Um vício de linguagem muito popular é a troca de “eu” por “mim” em sentenças como: “Este livro é para mim ler”. Ricardo Russo, conteudista do site algosobre, explica o grande equívoco de uma maneira bem engraçada. O autor explica que mim não pode ser sujeito de ninguém, já que “mim não passa no vestibular; mim não namora, mim não vai a jogo de futebol. Eu, sim, passo no vestibular”. Por conseguinte “mim” não pode ser sujeito de “ler”.
Trocando em miúdos:
Sempre antes de verbo use pronome pessoal: eu, tu, ele, etc.
- Esse doce é para você apreciar.
- Este livro é para ele estudar.
- Aquele teste é para tu fazeres.